خير جليس في الزمان كتاب

The best companion of all time is a book

khayru jalīsin fī al-zamāni kitābu — Arabic.

Where it comes from · من أين هو

Poem. The second hemistich of a famous line: “The noblest place in the world is the saddle of a swift horse — and the best companion of all time is a book.”

الشطر الثاني من بيت مشهور: «أعزُّ مكانٍ في الدنى سرجُ سابحٍ · وخيرُ جليسٍ في الزمانِ كتابُ».

See it in the scripts · اقرأه بالخطوط

The script is the decision you are actually making — the same line reads differently in each. Both open already composed, free, with no account.

Open in Diwani · افتحه بخط الديوانيOpen in Thuluth · افتحه بخط الثلث

Have it made · اطلبه لوحة

This line is sold as a calligraphy paint, printed and made to order in our Dubai workshop — from AED 60 for A3 on canvas, frameless, and framed by hand if you choose it. Five to seven working days.

هذا البيت يُباع لوحة خط، تُطبع وتُنفَّذ حسب الطلب في ورشتنا بدبي — من 60 درهمًا لمقاس A3 على كانفاس بلا إطار، ومؤطّرة يدويًا إن اخترت. خمسة إلى سبعة أيام عمل.

Order this paint · اطلب هذه اللوحة Ask on WhatsApp · اسأل على واتساب

Want a different phrase, or your own words in this script? That is the most common thing people ask us, and it is the same product — say the words and the size, and we quote it.

تريد عبارة أخرى أو كلماتك أنت بهذا الخط؟ هذا أكثر ما يُطلب منا، وهو المنتج نفسه — أرسل الكلمات والمقاس ونضع لك السعر.

Theme: Knowledge

Other lines · أبيات أخرى

العلم نورKnowledge is light القناعة كنز لا يفنىContentment is a treasure that never runs out من جدّ وجدWho strives, finds الجار قبل الدارThe neighbour before the house في التأني السلامةIn taking your time there is safety الصبر مفتاح الفرجPatience is the key to relief

All verses · كل الأبيات