Love
15 lines on this theme, each one we set and make to order as a paint.
Order it made — from AED 60A3 framed AED 150 · made in the UAE · 5–7 working days Have it made →
بنی‌آدم اعضای یکدیگرندThe children of Adam are limbs of one anotherآسایش دو گیتی تفسیر این دو حرف استThe comfort of both worlds is the meaning of these two wordsبا دوستان مروت با دشمنان مداراGenerosity with friends, forbearance with enemiesبشنو از نی چون حکایت می‌کندListen to the reed, how it tells its taleاز محبت خارها گل می‌شودThrough love, thorns become flowersأراك عصي الدمع شيمتك الصبرI see you hold back your tears; patience is your wayإني ذكرتك بالزهراء مشتاقاI remembered you at al-Zahra, longingزدني بفرط الحب فيك تحيراIncrease me, by excess of love for You, in bewildermentوطني لو شغلت بالخلد عنه نازعتني إليه في الخلد نفسيMy homeland — were I kept from it by Paradise, my soul would pull me back to itالأم مدرسة إذا أعددتها أعددت شعبا طيب الأعراقThe mother is a school: prepare her, and you prepare a people of good stockكن جميلا تر الوجود جميلاBe beautiful, and you will see existence beautifulدرخت دوستی بنشان که کام دل به بار آردPlant the tree of friendship: it bears the heart’s desireهرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به عشقThe one whose heart came alive with love never diesتبسمك في وجه أخيك صدقةYour smile to your brother’s face is charityخيركم خيركم لأهلهThe best of you is the best to his family
The store’s framed pieces for this theme: Love — calligraphy wall art on mashq.ae.