MASHQ STUDIOستوديو مشق

العربية

Ibn al-Wahid (Sharaf al-Din Muhammad ibn Sharif)

1249–1311 · Damascus & Cairo

Sharaf al-Din Muhammad ibn Sharif ibn Yusuf, known as Ibn al-Wahid, was born in Damascus in 647 AH (1249). He studied hadith and Arabic there, then travelled to Baalbek, the Hijaz and Iraq to perfect his writing, and in Iraq he met Yaqut al-Musta'simi. He worked in the chancery in Syria and Egypt and became known for copying and decorating Qur'ans. His best-known work is the seven-volume Qur'an commissioned by Rukn al-Din Baybars al-Jashnakir, later Sultan Baybars II, written in gold thuluth in Cairo in 704–705 AH (1304–06) and now in the British Library. He also wrote a commentary on Ibn al-Bawwab's poem on calligraphy. In his last years he lived as a Sufi at the khanqah of Sa'id al-Su'ada in Cairo, and he died at the Mansuri hospital there in 711 AH (1311).

Achievements

Taught by: Yaqut al-Musta'simi

His work

The opening of al-Baqara in gold thuluth
The opening of al-Baqara in gold thuluth
1304–1306 · British Library, London (Add MS 22406)
Photo: Wikimedia Commons, public domain
Al-Fatiha
Al-Fatiha
1304–1306 · British Library, London (Add MS 22406)
Photo: Wikimedia Commons, public domain
Two pages of a Mamluk Qur'an
Two pages of a Mamluk Qur'an
about 1306–1310 · Chester Beatty Library, Dublin
Photo: Wikimedia Commons, public domain
A Qur'an leaf (Sura 111)
A Qur'an leaf (Sura 111)
about 1306–1311 · Museum of Fine Arts, Boston
Photo: Wikimedia Commons, public domain

Write in the tradition this hand shaped.

Write in this tradition now →

Write in Thuluth yourself, free: the Thuluth calligraphy generator · your name in Arabic calligraphy

Living calligraphers you can buy from — signed originals on paper, from AED 550: Anwar Alhulwani (Thuluth) · Ahmed Alhawary (Jali Thuluth, Naskh) · Ali Mamdouh (Jali Thuluth) · Rasha Kasim (Kufi) · Thuluth originals — or every Thuluth piece the store makes: Thuluth collection.

Sources

Written by the MASHQ studio · last updated 2026-11-16. Further reading, the standard references in English: Sheila S. Blair, Islamic Calligraphy (Edinburgh University Press, 2006) · Annemarie Schimmel, Calligraphy and Islamic Culture (New York University Press, 1984) · Yasin Hamid Safadi, Islamic Calligraphy (Thames and Hudson, 1978).

← Yaqut al-Musta'simi Shihab al-Din al-Nuwayri →

Free to design anywhere · made in the UAE · delivered in the UAE for AED 25 (AED 50 for a paint); abroad a rolled paint from AED 105, décor AED 250, shown before you pay