MASHQ STUDIOستوديو مشق

العربية

Photograph of Mirza Gholamreza Esfahani seated in a white robe, a page of siyah mashq propped on the table beside him
Photo: Wikimedia Commons, public domain

Mirza Gholamreza Esfahani (Gholamreza Khoshnevis)

1830–1887 · Tehran

Mirza Gholamreza Esfahani was a calligrapher and inscription designer of Qajar Tehran, a master of nastaliq, shikasta-nastaliq and shikasta. Encyclopaedia Iranica gives his birth as 1245 AH (1829-30) in Tehran; Persian Wikipedia gives 1246 AH, probably in Isfahan. His father, Mirza Jan, was a confectioner. As a youth he came to the notice of Muhammad Shah, who had him teach princes and court officials, and his main nastaliq teacher was Sayyid Ali Hakkak. Under Naser al-Din Shah he lost his teaching post after being accused of links with the Babi movement, and was pardoned after pleading with the shah. He then worked under the patronage of Dust-Muhammad Khan Mo'ayyer al-Mamalek. His best-known public work is the set of inscriptions at the Sepahsalar mosque and madrasa in Tehran. He often signed 'Ya Ali madad'. He died in Tehran in 1304 AH (1886-87).

Achievements

Taught by: Sayyid Ali Hakkak, Sayyid Husayn Chadordoz and Aqa Muhammad Baqer Semsuri, Mirza Abd al-Javad Anqa
Taught: Shaykh Muhammad Majd al-Kottab, Mirza Muhammad Ebrahim Tehrani, Mirza Abd al-Karim Monshi, Amir Dust-Muhammad Khan Mo'ayyer al-Mamalek

His work

A practice piece in bold nastaliq
A practice piece in bold nastaliq
1882 · Central Library, University of Tehran
Photo: Wikimedia Commons, public domain
The nastaliq alphabet
The nastaliq alphabet
1882 · Reza Abbasi Museum, Tehran
Photo: Wikimedia Commons, public domain
A siyah-mashq in nastaliq
A siyah-mashq in nastaliq
1879 · Malek National Library and Museum, Tehran
Photo: Wikimedia Commons, public domain
A siyah-mashq in nastaliq, signed and dated
A siyah-mashq in nastaliq, signed and dated
1875 · sold at Tehran Auction
Photo: Wikimedia Commons, public domain

Write in the tradition this hand shaped.

Write in this tradition now →

Living calligraphers you can buy from — signed originals on paper, from AED 550: Anwar Alhulwani (Thuluth) · Ahmed Alhawary (Jali Thuluth, Naskh) · Rasha Kasim (Kufi) — or every Nastaliq piece the store makes: Nastaliq collection.

Sources

Written by the MASHQ studio · last updated 2026-10-05. Further reading, the standard references in English: Sheila S. Blair, Islamic Calligraphy (Edinburgh University Press, 2006) · Annemarie Schimmel, Calligraphy and Islamic Culture (New York University Press, 1984) · Yasin Hamid Safadi, Islamic Calligraphy (Thames and Hudson, 1978).

← Viqar Shirazi Mehmed Şevki Efendi →

Free to design anywhere · made in the UAE · delivered in the UAE for AED 50 and worldwide for AED 250 per order